麦家最难拍的《解密》终于搬上银幕

“真正优秀的连续剧不需要离原著近 需要离观众近”

《解密》是著名作家麦家的成名作，但却是他最后一部被影像化的小说，十几年卖了六次版权，但直到第七次，才由华策集团拍成连续剧，并在七一前在湖南卫视播出。

这部剧的播出颇有些“中国速度”。它列在今年新闻出版广电总局的“献礼剧”名单中，月初上海电视节时，都没最终敲定买家，但最后从洽谈到签约湖南卫视只花了八天时间，各部门协同完成了精修、审片、修改的流程，“下午拿到许可证，晚上就上星播出。”华策影视总裁赵依芳说，当时她有些犹豫，因为“好不容易创作出一部年轻人可以接受的经典，怕太匆忙”。

播出10天以来，收视率连续一周排名第一，网络单日点击量突破两亿，累积过十亿。按照华策集团生产总监於敏的说法，这次的“青春励志谍战”得到了市场的关注，观众特别是年轻观众的认可。

在昨天的一场媒体分享会上，向来直抒胸臆的麦家说，“这部连续剧离我的原著很远，但离青春、离国家、离热血、离收视很近”。还说，自己看的时候好几次都忍不住泪流满面。

这其中，大概既有目睹“孩子”诞生的欣喜，也有被这支团队的力量所打动。

七次“嫁女” 最后一次终于成了

“当我的小说拍成了电视，我就成了自己的撒旦。”在麦家看来，小说影视化的过程，就是一种被“蹂躏践踏”的过程，但他还是连续出席了和电视剧《解密》相关的发布会。

因为他本人和这本书有着一种独特的责任和情感，当年十余次投稿均被退稿，出版后把他推到了“中国谍战小说之父”的位置上。接下来，他出版了《暗算》《风声》《刀尖上行走》等一系列谍战小说，这些小说也都很快被影像化。

唯独《解密》例外。

麦家回忆说，《解密》2002年出版，一个月内就卖掉了电影和电视的改编权，对他这样一个新人来说很不容易。“当时电影卖了18万，电视剧32万，在当时已经是很高的价格了。”他开玩笑说，靠的就是这“脱贫”的。

三年后，《解密》并没有拍出来，版权又回到了他手里。接下来的十多年，“嫁了七次，三次电影三次电视剧，都化成泡影，第四次电视剧成功了。”他说这话时，有种女儿出嫁时的复杂纠结的心情。

当华策这样的好婆家找上门，麦家连讨价还价都不愿意，“《风声》连续剧改编权800多万，但《解密》只要了100万。”

作为资深编剧出身，这一次他把编剧一职交给著名军旅编剧冯骥，“因为这个故事有很多条路，不知道怎么选，宁愿选择不动。”

“距离很远，但我接受”

导演安建是麦家推荐的，安建说自己常被人说“旧气”，但这次却一改以往谍战剧的冰冷深邃，走出了青春路线。特别是在男一号容金珍的人选上，选择了出演《小时代》成名的陈学冬，引来各种争议。

“天资聪颖，但同时也很努力，他以后如果成功了，我不会感到吃惊。”麦家说，陈学冬是个情商特别高的演员，当时还没有最终敲定时，就亲自来杭州拜访，了解原作者对人物一种设想。

麦家看过他在《小时代》里的表演，“其实也谈不上表演，但在这部电视剧中，需要完成一个演员的塑造。”

看过原著的人会发现电视剧的改变幅度非常大，连麦家自己都承认，原著中的容金珍智力超群、内心孤僻，具有攻击性和杀伤力，但电视中的他除了数学好，这些特质都没有保留下来，不谙世事，单纯地像玻璃一样易碎。

“距离很远，但我接受。”麦家说，如果要保留原著，很难被拍成40多集的连续剧，之前六次没拍出来就是过于想忠实于原著。“这个片子能不能传下去，关键是看人物有没有立起来，感情是不是饱满，温暖也好疼痛也好，有没有讲到心坎上。”

这回，他看了以后，还是“被骗”了很多眼泪，第二集容金珍离开师娘时，看得眼泪直流，控制不了自己。“确实恢复了我当年写小说那一瞬间的记忆”。

这一刻，他很庆幸。