旅俄游记《怎样让旅行遇到文化》出版 填补对俄罗斯文学认识空白

01.10.2017  10:56
30日,黑龙江出版集团对外发布消息,赴俄游记《怎样让旅行遇到文化》正式出版,该书记录了作者远行俄罗斯的文化之旅,通过讲述自己与俄罗斯艺术的“遇见”,填补了人们对俄罗斯文学与俄罗斯文化日益增长的认识空白。

  中俄两国都是文化大国,创造了属于自己的璀璨文化,两国文化交流历史源远流长。近年来,在中国官方不断推进“一带一路”建设的大背景下,中俄两国间在文化领域的互动也更为紧密、精彩。

  《怎样让旅行遇到文化》一书可谓是中俄两国友好交往历史的见证者。该书通过作者吴玫的一次赴俄之旅,用极其深厚的文化素养和全方位的文化视角,结合其亲身经历,采用图文并茂的方式,通过27篇丰富、知性的随笔展现了俄罗斯文学与文化。“该书的每个故事都直接或间接见证了中俄两国人民之间友好交往、源远流长的亲密感情。

  在书中,作者讲述了自己在俄罗斯莫斯科和圣彼得堡,参观了与各位作家、诗人、作曲家、音乐家、舞蹈家相关的场所,引发了对俄罗斯文化的深远回忆。上篇中,作者与普希金、屠格涅夫、高尔基、托尔斯泰等人“对话”,动情讲述与俄罗斯文学的遇见;下篇中,作者聆听柴可夫斯基、普加乔娃、梁赞诺夫等人的琴声、曲声、歌声,优美再现与俄罗斯艺术的遇见。作者用极其深厚的文化素养和全方位的文化视角,“聆听”和“阅读”俄罗斯,填补了人们对俄罗斯文学与俄罗斯文化日益增长的认识空白。

  复旦大学教授钱文忠评价该书“不是一般的游记”。“对于我们这代人来讲,俄罗斯的文学和艺术是有特别的意义的:我们出生在贫瘠甚至蛮荒的年代,那是我们珍贵无比的,几乎是唯一的资源和养分。”钱文忠说。