在杭州开工作室的美国美术师博兰——文化架起桥梁艺术沟通心灵

　　日前，来自美国的美术师博兰，收到一份从纽约寄来的展览通知——博兰在中国京杭大运河创作的行为艺术，入选美国人将在上海举办的一次展览会。博兰告诉记者，她的作品几乎都用中西合璧的方式，向中美两国人民展示双方文化，以促进民间文化交流。

　　博兰曾是美国纽约一个公园管理的负责人，她和团队将一个废弃的公园，用艺术的形式改造成一个当地人喜爱的游乐园。她的才艺吸引了圭亚那小伙子博君的欣赏，两人在这座游乐园里结婚生子。

　　2008年，他们的孩子还没满周岁，一家三口就来到中国。“当时很多朋友对中国有些片面的看法，但我们了解的中国不是那样的。”博兰说，那年中国人在汶川大地震面前团结一心、众志成城，还举办了无与伦比的北京奥运会。

　　“在这里，我们看到了中国的未来，无论文化、经济和社会发展，都对世界有非常重要的影响。”博君说，如果中美两国能有更多交流、更多互信、更多合作，就能对全球经济治理产生更多积极影响。

　　博君夫妇希望从自身做起，充当中美两国民间文化交流的桥梁。他们来到中国以后，在河南郑州找了第一份工作——当外教老师，并在河南资助了一所贫困小学。两年后，他们来到浙江，一直生活在杭州。

　　如今，博君在浙江大学读法律，儿子博文在杭州一所小学读书。博兰在一家教育机构任外教老师，她希望她的学生也能多了解西方文化，因为文化背景不同导致表达方式有别、生活习惯各异，所以需要相互理解、相互包容。

　　博兰还有一个美术工作室，她要用艺术的形式，让西方了解中国文化。博兰说，行为艺术来自西方，把行为艺术植入到京杭大运河边，再把它拍摄成视频和图片，让美国人更了解中国古代建造的伟大工程。

　　博兰的工作室里，还张贴着几幅女装拼贴作品，拼贴的图案带有鲜明的“中国风”。她告诉记者，这些作品已经被苏州的一个生产厂家做成了成品，并且运送到了美国。“作品的设计既有中国旗袍的造型感，也有中国结在衣襟上的点睛之笔。”博兰的中文虽然不算流利，但说起她的作品却滔滔不绝。

　　她说，运用中国结的想法是，希望中美两国能像中国结的寓意那样，团结合作，为两国人民的平安、幸福贡献力量。“文化可以架起中美友好的桥梁，艺术可以沟通中美两国人民的心灵。”博兰给G20杭州峰会的祝愿是，期望能收获更多中美合作的项目，为两国人民带来更多实惠。