韩今年第三季度实际GDP同比增3.2%创新低

　　据韩联社10月24日报道，韩国银行(央行)24日发布的初步统计数据显示，韩国第三季度实际国内生产总值(GDP)环比增长0.9%，同比增长3.2%，同比增长率为5个季度以来的最低值。

　　具体来看，2014年第一季度韩国GDP环比增长0.9%，第二季度受“世越”号沉船事件影响，增长率降至0.5%，第三季度又恢复到第一季度的水准。韩国经济副总理崔炅焕最近在国政监查中表示，尽管恢复势头微弱，但韩国内经济在第三季度全面进入了恢复局面。

　　但受第二季度影响，第三季度GDP同比增长率只达到3.2%，为去年第二季度(2.7%)后5个季度以来的最低值。该增长率从去年第三季度至今年第一季度呈上升趋势，今年第二季度起开始回落。然而第三季度民生消费环比增长1.1%，这是除去年第三季度(1.2%)外两年来的最高水准，依此预计内需有望保持恢复势头。

　　出口方面，受汇率和部分业种员工罢工等影响，液晶显示屏、汽车和化学制品的出口减少，导致第三季度整体出口环比下滑2.6%。这是自2008年第四季度(-4.3%)以来的最大减幅，也是自去年第三季度后时隔一年再次出现出口环比减少。而第三季度出口同比增长2.1%。进口方面，韩国第三季度进口环比减少0.7%。

　　此外，设备投资受运输设备投资减少影响环比减少0.8%，韩国对出口依赖度较高的液晶显示屏与手机制造业生产总值环比减少0.9%，服务业则得力于内需缓慢恢复环比增长1.4%，建设行业增长1.8%。(实习编译：杨玲 审稿：李小飞)