甘肃舟曲百年“转灯节”：百人“背灯踩字”祈福

　　14日夜间，地处甘肃甘南藏族自治州舟曲县境内，二百余名男性身着蓝色盘口大褂，腰间缠或红、或绿、或黄的各色丝质腰带，将写有菩萨名字的旗号迎到灯会聚点。随后，他们列队背起灯笼，手持火把响器，随锣鼓节奏一步一步左旋右拐行进，众人脚下的足迹犹如浑然天成的“神笔”。次日白天，在空地处显现“国泰民安”四个大字。

　　这便是素有“藏乡小江南”之称的舟曲县流传了百年的“东山乡转灯节”，其起于唐、盛于宋、昌于民国时期。是当地正月里“闹春”的高潮，又被称为东山乡村民的狂欢节，当地两百余名男子就是代代传承的转灯人。

　　历经数百年的发展，如今的“东山转灯节”吸收了宗教文艺精华，无论是在内容还是在表演形式上，均发生很大改变，它既包括传统的转灯踩道、迎灯送福，也包含保佑一方平安、盼来年福寿康宁、五谷丰登的新内容，今年该民俗活动更首次从东山乡来到了舟曲县城。

　　56岁的转灯人赵新良，今年第三十五次“转灯”。他接受中新网记者采访介绍，每年转灯节自腊月初就开始准备，需先后完成破竹扎灯，糊灯贴花，捆扎火把等工序，到正月十四完成全部工作，开始转灯，连续三日夜晚进行，每次约走20里路。

　　记者采访获悉，这些手工扎制彩灯样式非常多，有手提宫灯、八卦灯及象形的鸡、鸭、鱼灯，有栩栩如生的金鱼和蝴蝶，有鲜艳娇美的荷花和百合，有水灵甜蜜的鲜桃和石榴；还有身后的背灯，长约2尺，上端口略小，可插纸花，中间则是插有纯手工用蜂蜡加菜籽油灌制的蜡烛。

　　“在转灯过程中，相邻间感情步步拉近，它象征着团结友爱，也寄托着家国情怀。转灯人所踩之字会保留数日，为的是盼来年福寿康宁、五谷丰登。”赵新良认为，转灯为百姓带去了快乐和希望，应当传承并发扬光大。

　　27岁的城里人杨蕊丽，第一次亲眼见到夜间匝城踩道的转灯节。“人们在鼓乐爆竹声里，转灯感谢诸佛菩萨佑护五谷丰登的一年，更祈祷来年风调雨顺，国泰民安，这是民众的一种精神寄托和对美好生活的向往，十分震撼。”她说。