汉语活动类动词的论元交替及其句法构造

        杭州师范大学外国语学院杨大然、浙江大学外国语言文化与国际交流学院程工在《中国语文》2018年第6期刊文指出：本文主要探讨汉语活动类动词论元交替的允准条件及其句法生成，发现此类现象只存在于具有终止性的渐进客事结构之中，涉及动词性质、体标记和论元指称三者之间的互动。在生成机制上，本文基于新建构主义方法，将内在体范畴 Asp 的［QUANT］特征核查机制作为客事宾语前移的驱动力，解释了事件终止义与宾语前移及其指称特性之间的内在联系，阐明了渐进客事主语句是为满足汉语终止性事件义的混合性编码特点而派生的一种特殊结构。此外，本文还对英汉语在该现象上的差异进行了分析，将其归结为两种语言在功能范畴类型上的差异，即 Asp 的存在使汉语的客事论元获得前移的动因，而它的缺失阻碍英语的客事宾语发生漂移，造成两种语言在相关句式上的表现截然不同。