景宁法院着力培养畲汉双语法官

01.06.2015  12:24
  记者日前从浙江省景宁畲族自治县人民法院获悉,该院为进一步提升司法服务少数民族地区水平,缓解“双语”法官紧缺的现状,加大畲汉双语法官培养力度。今年以来已培训青年干警24名,取得了明显实效。

  景宁为全国唯一的畲族自治县,畲族人口1.8万,占当地总人口的11%。2014年景宁法院受理涉畲案件已占全院案件量的18.14%。为缓解“双语”法官和辅助人员紧缺的现状,景宁法院与县统战部、民宗局合办畲语培训班,培养“双语”法官,使得法官们不仅更懂民族语言,更了解当地文化、风俗习惯,而且更易扎根基层、服务群众。

  培训班共设置学说日用畲语、法律用语畲语基础训练、畲汉语实战训练、畲族风俗和文化禁忌等四个板块内容。整个培训班为期一年,每个季度为一个培训周期。培训结束后统一组织考试,成绩作为干警评优评先依据。景宁法院依托畲乡巡回法庭、诉讼服务中心为实践锻炼基地,每周安排两名培训干警进行实践锻炼,借助两个基地良好的语言环境,增加培训干警与畲族当事人的交流机会,提升干警听、说畲语的能力。