60多年来重出江湖的“袁范版”《梁祝》 气质真的不一样

扮演梁山伯的吴凤花在说戏 摄影 严嘉俊

这次只在“黄金一代”越剧演唱会演一场

知道新中国成立之初，新中国最火爆的电影是什么吗？不是革命光荣事迹，也不是经典名著，而是越剧《梁山伯与祝英台》（袁雪芬饰祝英台，范瑞娟演梁山伯）。

上周一，快报登了《梁祝的人气真是高到没朋友》一稿，并邀请大家讲讲与《梁祝》的故事，结果见报当天，10个小时内收到900多条微信，好多人讲了小时候疯狂追片的故事。

最夸张的是一位项先生，他说那个时候在农村很少有娱乐活动，一本电影一晚上要放四五场，好几个村轮流放。“我记得还是这个时节，天也冷了。有一次放《梁祝》轮到旁边的村庄放映，都已经凌晨一点多钟了，但有人特意跑来叫我去看。我睡得迷迷糊糊，还是爬起来赶过去看。看好回家天都快亮了。现在想起来，都不敢信，这电影会这么火。”

没有几只探照灯 电影《梁祝》还真拍不了

现在的人想不通，可当时越剧《梁祝》的确刷新了上亿人的三观。这部在1954年日内瓦会议上迷倒一大票外国记者的电影，可是倾注了当时好多文艺工作者的心血。

1953年，经中国最高层领导同意，越剧《梁祝》要拍成电影，全本土制作，第一次拍彩色电影，各种没有经验。今年82岁的越剧大家、吕派创造人吕瑞英当时还是小姑娘，被分到角色——演祝英台的丫环银心。“前前后后，拍了8个多月。没有经验啊，开始说是色彩不对，一会偏红一会偏绿，好不容易调好色彩，又发现灯光不行。所有的灯全部用上还是不行，最后是上海特批几只军事用的探照灯过来才拍成。”说起这故事，上海戏剧院的老工作人员也笑，“对对，这几只灯白天拍戏，晚上还要运回去做军事用途。”

虽然拍摄设备极为简陋，但电影《梁祝》该有的细节，一点也没有放过。当初的戏服，全部是苏州手巧的绣娘一针一线绣出来的，如果上面有缠金绕银的图案，那金色就是真金丝。祝英台的头饰、挂珠，也是工作人员去市场将一颗颗上好的玉珠淘回来做成的。所以哪怕到了现在，你看当时电影《梁祝》的海报剧照，也会惊叹戏服的华丽和秀美。

没有一起挤挤时间

袁范版《梁祝》估计也排不了

各种阴差阳错的原因，袁范版《梁祝》之后一直没有再登大舞台，至今已有60多年。两年前，袁雪芬的亲传弟子，“袁派”掌门名家、上海越剧院的方亚芬想重排袁范版《梁祝》，她特邀浙江绍兴小百花越剧团的当家小生、“范派”衣钵传人的吴凤花一起来完成这部戏。

开始，吴凤花觉得可以。可两人都是名角大咖，实在太忙，两人一个在上海，一个在绍兴，好多困难。“只好抽时间去上海，分段排，然后录像，回来我慢慢研究。”吴凤花说，好在《梁祝》大家都比较熟悉，就这样在“时间挤挤总是有的”的情况下，总算排好了戏。

今年5月，这部由方亚芬、吴凤花主演的“袁范版”《梁山伯和祝英台》在上海首演，连演三天场场爆满，几近失传的“哭灵”“送兄”两段折子戏重现舞台，看哭了好多人。特别是“送兄”，简直是催泪大杀器，好多大男人看着看着就哭了。