外国游客给出租汽车集团打来电话 感谢中国,感谢杭州!

08.06.2016  16:54

出租车上丢了手机 杭州的哥请儿子做翻译送还手机

杭城已有11000多名的哥加入了“学习英语大军” 

6月6日晚上,杭州出租汽车集团热线电话响起,值班人员接起后发现有些奇怪,是一串外国话,值班人员以为电话出了故障,刚想挂电话,电话那头又出现了一个说中文的女声。对方说,她是上海一家酒店的商务翻译,刚才是位外国游客打的电话,他想感谢一个叫邹连振的出租驾驶员。这位司机想方设法送还了他丢失在出租车上的手机。也许手机不值多少钱,但里面的许多信息不是用钱可以估价的,她想感谢中国,感谢杭州!

外国乘客丢了手机

的哥儿子做翻译帮忙还手机

这位的哥叫邹连振,他是河南周口人,今年51岁了,2004年来的杭州,已开了14年出租车。

6月5日下午两点多,邹师傅开车到岳庙景区附近,看到有两位外籍人士站在路边打车,他慢慢靠边停了下来。“灵隐寺。”其中一位外国姑娘用生硬的中文说出了目的地。不过,邹师傅还是听懂了,他赶紧示意两人上车。

2点40分左右,邹师傅把他们送到了灵隐寺。这之后,他又做了两单生意,便赶回老余杭交接班。但没想到交接班时,车上传来了手机铃声。他仔细一看,副驾驶座位左边的缝隙里,有一部白色的华为手机。他打开手机看看能不能联系上对方,发现手机里有岳庙的照片。“估计就是当时那个黄头发的外国姑娘落下的,她当时坐在副驾驶座上的。”邹师傅回忆道。

怎么把手机还给对方呢?邹师傅想到了自己儿子。他说:“我儿子学历高一点,能听懂点英语,可以想想办法把这手机还给对方。

邹师傅儿子叫邹方,今年29岁,也是出租车司机。

五点多,手机又传来铃声,邹方接了起来,“电话那头是一个讲英语的外国男士,语速很快,好像很着急,有些不太懂。”两个人交流了十来分钟,“我只听到了河坊街,对方要给我钱,我还没问清楚,对方挂掉了电话。

没过多久,电话又打来了,这回是一个中国人接的,是两位外籍人士在路边临时找了个会英文的好心人。

这个好心人告诉他,两位外籍人士人在河坊街,打算给100元,让他帮忙把手机送过去,“老余杭开过去起码得一个半小时,但是对方又说要赶火车去上海,最后商量下来,手机直接寄到上海。

昨天中午,邹方确定了外籍人士在上海的住处,用顺丰快速把手机寄往了上海。如果顺利的话,今天这位丢手机的外国姑娘就能收到手机了。

来源:每日商报        作者:记者 潘婷婷 通讯员 金凯        编辑:郑海云