小马哥纵横江湖三十年后 两部《英雄本色》要翻拍

30.06.2016  01:05

英雄本色》海报

张国荣当年凭这部电影迷倒很多少女

周润发嘴叼牙签的形象曾经风靡一时

今年春节档的《澳门风云3》虽然口碑一般,但最终的票房依然超过了11亿人民币。很多人都是冲着周润发去看的,在这部电影中,他再现了当年“赌神”的风采。实际上,“发哥”还有一个更经典的银幕形象——《英雄本色》中的“小马哥”,1986年上映的这部作品里,他的墨镜+风衣形象,还有叼着牙签手持双枪的动作,曾经风靡整个亚洲,可以说是香港电影繁荣的时代标志。

如今,内地市场风起云涌。在《英雄本色》上映30年的时候,电影人再次启动这个IP,而且同时有两部同名作品在筹备——北京文化、耀莱影视、摩天轮等公司联合投资,丁晟执导的版本;工夫影业出品,陈国富监制,冯德伦执导的版本。快报记者了解到,丁晟版《英雄本色》将于今天在上海举行发布会,正式启动该项目;冯德伦版也确定会拍,目前正处于筹备阶段。

当年的《英雄本色》,大家印象最深的是周润发和狄龙在片中演绎的朋友义气,以及狄龙和张国荣之间的兄弟情。现在的两个翻拍版本,大家最关心的也是:这三个角色谁来演?还有哪个演员能重现当年“小马哥”的风采?

英雄本色》当年有多火?

周润发和吴宇森靠这部电影咸鱼翻身

吴宇森被称为香港最会拍枪战片的导演,当年更是凭着“暴力美学”风格远赴好莱坞,成为国际大导演,他的成功,就是从《英雄本色》开始的。

1983年到1986年,是吴宇森整个事业的谷底,基本上没人找他拍电影。这时候,导演徐克找到他,邀请他拍摄《英雄本色》,两人一个当监制一个做导演,拍出了这部经典之作。吴宇森曾经表示,当时《英雄本色》只有一个故事大纲,“然后凭感觉、感情拍出来。”他把自己的感受写成了一句台词:“我等这个机会等了三年,不是为了证明我比别人强,只是要证明我失去的东西,我一定要夺回来。

电影中,这句话由周润发饰演的“小马哥”口中说出。周润发对这句也很有体会,因为当时他也处于事业低谷,被称为票房毒药,不再像《上海滩》中“许文强”那样受欢迎了。还有“豪哥”对当警察的弟弟说的一句话:“阿SIR,我不做大哥很久。”演员狄龙当时也是这样的处境——作为上世纪70年代的当红小生,他正处于转型的瓶颈期。

结果,《英雄本色》上映后一炮而红,不仅是当年的票房冠军,还在金马奖和金像奖上拿到了最佳导演、最佳男演员、最佳影片等奖项,成为现象级电影。吴宇森和周润发咸鱼翻身,狄龙再次拿到表演奖项,年轻的张国荣也在影坛崭露头角。后来,《英雄本色》又拍摄了两部续集,虽然没有第一部轰动,但也收获了很高的票房。

来源:都市快报        作者:记者 冯玥        编辑:郑海云