“公述民评”问政推进城市国际化

揪出道路标识、行人过马路等不少问题

杭州作为国际知名旅游城市，又成功举办了G20峰会，加速了跨越式迈向国际化大都市的脚步。那么，杭州的国际化程度究竟到达什么水平？还有哪些地方需要“补短板”？

昨晚，杭州电视台综合频道播出2016年“公述民评”面对面电视问政第二场，主题就是“推进城市国际化”。

短短50米路

为啥放置4块“出口”指示牌？

一段电视台的暗访录像，披露出杭州道路标识标牌上的很多问题。

交通指示牌上写着“候潮路”，旁边的路名牌上却写着“侯潮东路”，一位杭州大伯指正：“应该是候。这条路通向杭州以前的古城门候潮门，是等候潮水的意思。”

在火车东站停车场，“出口”、“电梯”的指示牌杂乱无章，且大多没有英文标注，通往到达层的19号电梯难得附了个英文标注还附错了，写成了17号电梯。

萧山机场停车场内，部分指示牌只有中文；部分指示牌藏在绿树中看不清；短短50米路，一眼就能看见出口，却高高低低安置了4块“出口”的指示牌，明显信息过量。

汽车南站外面的标牌翻译不规范。一位外国游客约翰面对镜头指出，检票口翻译成wicket（窗口）不太适合，应该翻译为gate（门），这是大部分国际城市使用的词。

市公安交警局局长金洪亮当场表态候潮路的问题，“三天之内马上更正，杭州只有候潮路，没有侯潮路”。

“火车东站地下车库的管理运营包括产权，都是钱投集团的。”江干区副区长魏丹英回复火车东站的问题，“我们区政府会积极与钱投集团进行一次对接，在下周之前，对地下车库的标识标牌进行统一规范。”

关于萧山机场的问题，萧山区副区长冯伟说，萧山国际机场是省属国有企业，“我们将和机场公司对标识标牌重新做一次排摸，然后提出整改方案，并在近期把机场范围内标识标牌的规范工作做到位。”