浙京新作《东极英雄》“七七”将试演 这是中国版《拯救大兵瑞恩》的故事

《东极英雄》男主角田磊在彩排中。

周五的午后，车水马龙的莫干山路提早上演了周末堵车的盛况，似乎人人都心急火燎地赶着回家过周末。然而就在马路最繁华一角的浙江京剧团京韵坊，俨然又是另外一个世界——紧闭的大门里透着锣鼓笙箫，所有演员都在舞台上汗流浃背。又跳又唱地高强度训练，让他们的头发都被汗水浸湿了，此刻，对于他们来说是一个难忘的日子，为纪念世界反法西斯战争胜利暨中国人民抗日战争胜利70周年而创排的大型现代京剧《东极英雄》，昨日进行了首次面向媒体的联排联排。7月7日，就在“七七事变”全民族抗战爆发纪念日当天，《东极英雄》将进行彩排试演，并于9月1日在杭州剧院首演。

作为浙江省唯一一部纪念抗战胜利70周年的重点京剧创作剧目，省文化副厅长杨越光早在5月的建组会上就表示：“这部作品将不是一般的应付之作，而是要出精品。”这样的目标，让总导演翁国生肩上的担子又重了不少。其实这些天，“拼命三郎”翁国生早就带着主创团队进行了近乎“疯魔”式的排练，如此闷热的高温天气，剧组一天要进行“三班倒”的排练，光看翁国生的头发就能看出端倪，连理发都没时间的他，笑言自己现在凌乱的长发“好似贝多芬一般另类”。

当抗战故事

遭遇现代京剧

“其实抗战故事一直都是现代京剧喜爱的题材，比如经典的《沙家浜》、《红灯记》，都是京剧抗战题材的优秀作品。”翁国生说，浙江是抗日战争中受日本侵略者残害最为严重的省份之一，故事也很多，但是从茅以升亲手炸毁自己设计的钱塘江大桥，到四明山游击队抗击日寇，这些发生在浙江本土的抗战故事他都觉得不怎么适合京剧表演，没能让他产生强烈的创作冲动，“这些题材有的已经拍成电影，有的则很难用戏曲形式来表现。”

直到他看到“里斯本丸”号沉船以及东极渔民拯救英国战俘的资料，翁国生终于觉得自己挖掘到了一个好的现代京剧抗战题材。“这是一个国际事件，也是中国版的《拯救大兵瑞恩》故事！”翁国生兴奋地说，虽然沉船事件并不为外界所熟悉，但是在东极列岛当地，却是家喻户晓，是当地人引以为豪的事情。他希望借助京剧这个载体，把70多年前这些平民英雄的救人壮举，在舞台上表现出来。

为了挖掘素材，翁国生先后三次去“无风三尺浪，有风浪过岗”的东极列岛采风。在韩寒电影处女作《后会无期》里，东极岛的美丽风光让人神往，可是每一次上岛其实都很惊险——“我们要跟着风浪把船推向岸边，顺势跳上岛。有一次真的很危险，船在靠岸时浪实在太大了，我真担心一起的编剧黄先钢老师掉到海里怎么办。”

主旋律也

充满了生活情趣

故事回到太平洋战争爆发之后的1942年，渔民沈平生、唐阿良等人奋力解救在日军“里斯本丸”号沉船事件里被关押的英军战俘，却遭遇了狡诈日军的围击，最后终于救出了詹姆斯、伊文思、法伦斯三位英军战俘。“里斯本丸”号的故事很长，矛盾也是错综复杂，而翁国生所想做的，就是让剧中有血有肉的角色，都能有情感的回归。

“我一直想把这部戏做得和一般抗战剧不一样。”翁国生觉得，以往的抗日作品更多体现了正面抗战的本身，作品中的中国人大都英勇顽强、正气凛然，而日本鬼子则一定是阴险狡猾、凶狠残暴，形象比较单一。如今，作为现代人重新审视这段历史，应该挖掘出战争背后更深层次的悲剧性和人文内涵。于是，翁国生和编剧黄先钢商量把这部剧的核心主题确定为“回家”。东极渔民和英国人素无交集，甚至一百多年前英国还发动过侵略中国的鸦片战争，可他们却用自己的生命来保护英军战俘。日本中尉森田从一个最初抓捕英军战俘的战争机器，经历了几番生死轮回后，最终在死亡边缘被东极渔民沈平生奋力解救，从而在内心深处生发出对侵略战争的自我反思和忏悔。

既然是抗战剧，自然是将南派武戏的强项发挥得淋漓尽致——“深海救战俘”、“岩洞战日寇”、“狂风斗恶浪”、“荒岛大血拼”……浙江京剧武戏的“跟斗功”、“把子功”、“武术真打结合京剧腾翻”的诸多武打设计，在《东极英雄》中成为了一道非常耀眼的风景线。不要以为主旋律题材都是很死板的故事，在剧中，编剧还设计了不少幽默的对话，比如在得知英军战俘的名字叫詹姆斯、伊文思、法伦斯之后，有渔民问对方：还有没有叫番薯丝和萝卜丝的？结果对方说，还真有人叫罗伯斯。这样的小情趣，把大家都给逗乐了。