话剧《新新旅馆》把胡适往事搬上舞台

27.11.2017  21:39

  这几年,浙江话剧团的作品,一直在走杭州民国名人风,比如《再见徽因》、《秋水山庄》,而导演都是同一人——李伯男。今年,他的民国情结吹到了西湖边的地标建筑新新饭店。

  昨晚,浙江话剧团与新新饭店联合出品的同名话剧《新新旅馆》,在新新饭店进行了合作签约和建组仪式,李伯男导演的诗剧《志摩有约》也同时建组。2018年1月6日,《新新旅馆》将在浙话艺术剧院首演。

  为何是“新新旅馆”?

  老杭州应该都知道,现在的新新饭店是由招贤寺、孤云草舍(建于1913年,现称西楼)、“新新旅馆”(建于1922年,现称中楼),以及秋水山庄等省级文物保护建筑楼群组成。

  浙话去年的话剧《秋水山庄》,是和新新饭店的第一次合作。但是,这家百年老饭店,可讲的故事实在太多了。

  如果从1913年算起,入住过这里的名人,随便说几个,就是这样的分量:徐志摩、胡适、鲁迅、茅盾、郭沫若、丰子恺、巴金,还有芥川龙之介……中国的民国史里一半名人都来住过,有的只是过客,而有的,则留下刻骨铭心的记忆。

  李伯男就选择了这个人:胡适。

  胡曹的烟霞洞之恋 从新新旅馆开始

  导演眼光很毒。

  很多人都知道,1923年,胡适和表妹曹诚英(注:曹诚英是中国农学界第一位女教授、著名作物遗传育种专家)——我们更熟悉她的字:佩声(注:《胡适日记》里也写成“珮声”),在杭州发生了一段著名的恋爱,一切从入住新新旅馆开始。

  1923年6月8日上午8点15分,胡适在上海梵王渡站上火车,下午1点10分到达杭州。这天,是林社祭日(纪念清光绪时杭州知府林启),他和先期抵达的高梦旦(时任商务印书馆办编译所所长),以及林启的后人一起参加了纪念活动。

  就在这个黄梅天,他入住了新新旅馆中楼403房间。如今,这个房间依然在,你可以网上订,价格有点贵。

  那次,说是出差,其实胡适是为了看表妹。

  曹佩声是胡适三嫂曹细娟同父异母的妹妹。1917年,胡适和江冬秀的婚礼上,这个新郎倌第一次看到了作为伴娘的表妹,甜美动人。而后,表妹在杭州第一女子师范学校读书,结婚3年后,20岁的她离婚了。

  其实,两个月前的4月29日,胡适才刚刚来过杭州,那次也是去上海出差参加一个会议,休会期间,他飞奔到杭,看望已经离婚的表妹。当晚,住在新新旅馆的胡适,在日记里写,有两天脚很肿。5月3日离开时,他写下了《西湖》,最后一段是这样的:

  听了许多毁谤伊的话而来/这回来了,只觉得伊更可爱/因而不舍得匆匆就离别了。

  伊,是西湖,也是她吧。

  才过了2个月,他又来了,和蔡元培、高梦旦一起住在新新旅馆16天。但6月24日,他送走了友人,以身体欠佳且假期未满为由,独自留在杭州继续休养,并把行李搬到杭州南高峰烟霞洞旁的清修寺,表妹也上山了。

  这段山中的日子,想必很多人都知道了,著名的烟霞洞之恋。

  这部话剧藏着 胡适日记里三个月的空白

  有意思的是,记者翻看胡适的日记,写完6月8日这一天的流水账,也就是入住新新饭店这一天,日记忽然没了,中断了三个月,直到9月9日才以《山中日记》恢复,记述了他在杭州烟霞洞从9月9日到10月4日的生活,正是中秋前后。日记中不断提到的“”、“珮声”,就是他最难舍的“月亮”。

  那时候,他和曹佩声的恋情已处于半公开的状态,自由快活,日记里,写得很清楚——

  今天晴了,天气非常之好。下午我同珮声出门看桂花,过翁家山,山中桂树盛开,香气迎人。我们过葛洪井,翻山下去,到龙井寺。我们在一个亭子上坐着喝茶,借了一副棋盘棋子,下了一局象棋,讲了一个莫泊三(莫泊桑)的故事。

  胡适爱写日记。从1911年的美国留学生时代,直到1962年发病去世为止,他写了50年的日记,其中“间断”了十多次,而三个月这么长时间的空白,总是有原因的。

  没有微信的年代,名人的恋情也总会慢慢曝光的,胡适的这段婚外恋惊动了大字不识,却很彪悍的妻子江冬秀。

  起初,江冬秀以为曹佩声只是照顾胡适,还写信说:“佩声照应你们,我很放心,不过她的身体不很好,常到炉子边去做菜,天气太热了,怕她的身体受不了,我听了很不安,请你们另外请一厨子吧,免得大家劳苦。

  不过,这封信的口气听起来有点古怪。有一种说法是,江冬秀要自杀,怕老婆的胡适无奈,亲自毁掉了3个月的日记。

  10月3日,胡适在日记中写下了这句话:我这三个月中在月光之下过了我一生中最快活的日子。

  当然,这段恋情,注定烟消云散。后来,曹佩声写信给胡适,署名一弯新月。

  而胡适写了一首《多谢》:

  多谢你能来,慰我山中寂寞,伴我看山看月,过神仙生活。

  3个月的空白,如今想来也是很妙的,这为后来人提供了创作空间。“这是一个普通人的故事,家庭和爱情,只能选一个。作为大家的胡适也遇到了,他会怎么处理?”编剧龚应恬剧透了一点点。

  而李伯男说,胡适是一个复杂的人,“每一个在情感漩涡中的人都很复杂,这次的演出结构也会很复杂。

  明年1月,我们在剧场和住在杭州的胡适相见吧。