在情人面前解开裤裆?冯唐译飞鸟集惊呆杭州家长
29.12.2015 16:39
本文来源: 杭州网
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,也是世界上最杰出的诗集之一。在国内,它被列入许许多多优秀青少年读物推荐目录,是中小学生必读书目的书籍!
记得小时候,妈妈逼着我背《飞鸟集》...小编在背诵过程中,不仅感受到了它的文艺性,还感受到了深深的母(bian)爱(da)。
现在小编当爹啦!翻身做主人了,自己身上受过的伤要让儿子也受一遍。所以,决定去买一本《飞鸟集》让他也接受一下这文艺的熏陶!
于是,小编从书店里买回了一本新版的《飞鸟集》:
相关: 上架5个月 杭州新华书店卖了74本 浙江文艺社昨召回冯唐版《飞鸟集》
一本由“浙江文艺出版社”出版、冯唐翻译,以“更有诗意和韵律”、“用字凝练又不失原文意境”的唯美包装,以出版不到半年即获“当当文学榜排名29位”这样傲娇的数据,可以长驱直入少年人阅读殿堂的读物、头顶“泰戈尔”光环的史诗级读物《飞鸟集》。
给儿子读诗前,小编先洗了个手。
但是没读几句...小编就读不下去了!!
“大千世界在情人面前解开裤裆/绵长如舌吻/纤细如诗行”;
“有了绿草/大地变得挺骚”;
“白日将尽/夜晚呢喃/我是死啊,我是你妈/我会给你新生哒”;
看点其他新闻: 杭富城际铁路、杭临城际铁路下月正式开工
来源:杭州日报 作者: 编辑:郑海云本文来源: 杭州网
29.12.2015 16:39