翁国生：要让更多人知道舟山“里斯本丸”号的故事

    浙京现代京剧《东极英雄》今起赴福建、上海等地巡演

    今年10月20日，习近平主席访英，在英国女王伊丽莎白二世举行的欢迎晚宴祝酒词中，习主席讲到二战期间中英两国人民相互支持、休戚与共的故事。其中一个就是1942年，浙江舟山渔民冒着生命危险，营救了日本“里斯本丸”号上数百名英国战俘的故事，而这段佳话也成为中英两国关系的宝贵财富。

    事实上，就在习主席访问英国的前两个月，由浙江省文化厅重点策划、浙江京剧团精心创排、舟山市文化广播新闻出版局协助创作的现代京剧《东极英雄》，就已经在浙江舟山群岛的普陀保利大剧院上演了。

    昨天下午，这出已经在舟山和杭州演出近十场的现代京剧《东极英雄》，在浙江省文化厅举行新一轮的专家座谈会。现代京剧《东极英雄》由浙江省剧协主席黄先刚编剧、浙江京剧团团长翁国生导演，著名京剧文武老生田磊和浙京青年武生金敏领衔主演。作为浙江省唯一一部纪念抗战胜利70周年的重点京剧创作剧目，翁国生表示其实抗战故事一直都是现代京剧喜爱的题材，像《沙家浜》《红灯记》，都成为一代京剧经典。“浙江是抗日战争中受日本侵略者残害最为严重的省份之一，故事也很多，但从茅以升亲手炸毁自己设计的钱塘江大桥，到四明山游击队抗击日寇，这些发生在浙江本土的抗战故事我都觉得不怎么适合京剧表演。”直到他看到“里斯本丸”号沉船以及东极渔民拯救英国战俘的资料，翁国生终于觉得挖掘到了一个好的现代京剧抗战题材。“这是一个国际事件，也是中国版的‘拯救大兵瑞恩’故事！”

    而身为舟山的女婿，翁国生率领主创团队先后四次到达巨浪滔天的舟山海域采风，三次登上风大浪急的东极列岛，收集了第一手来自于最基层的原始创作素材。“翁国生是拼命三郎，结果把我也拖成拼命三郎。”编剧黄先刚透露虽然才演出了近十场，但剧本已经八易其稿。尤其是去年他和翁国生合作的另一个戏在澳门演出，“本想可以在澳门好好休息一下，结果翁导硬是拖着我在酒店房间里讨论《东极英雄》的剧本提纲，回家这个主题，就是在那时确立的。”

    昨日专程从北京赶来的资深京剧评论家封杰表示，“2014年我看过最好的京剧是吉林省京剧院的《杨靖宇》，而今年则是浙江京剧团的《东极英雄》莫属。尤为难得的是，《杨靖宇》是文戏，《东极英雄》则是文武并重。现在优秀的文武老生实在太少了，再加上导演也是大武生出身，所以看了相当激动。”

    据省文化厅艺术处处长薛亮透露，《东极英雄》不仅入选了今年的“浙江省舞台艺术精品工程重点资助剧目”，还入选了国家文化部“纪念中国人民抗日战争胜利暨世界反法西斯战争胜利70周年南方篇优秀巡演剧目”。从今天起，《东极英雄》将赴福建省福州凤凰剧院、莆田大剧院、马尾剧院和上海大剧院、上海师范学院等地再次进行全国巡演。翁国生表示：“习主席在英国的讲话让我们格外兴奋，我们要让更多观众看到这部现代京剧，要让更多人知道发生在浙江舟山群岛的这个惊天地、泣鬼神的国际人道主义故事。”

    而省文化厅厅长金兴盛也表示，省文化厅将全力支持打磨好《东极英雄》这部作品。目前，省文化厅正积极向有关方面推荐《东极英雄》赴英文化交流演出，本月19日在上海大剧院的演出时，就将邀请中英友好协会的相关人士观看演出。