《美国国家创新战略》中译版出书

5月20日，温州市科学技术情报研究所组织人员完成了《美国国家创新战略》翻译，并已出书。

该文件由美国国家经济委员会与国家科技政策办公室于2015年10月推出，英文达3万余词，中译版6万字，140页，篇幅之长，是历年白宫《美国国家创新战略》之最。文件纵横捭阖，对美国国家创新政策制定、相关经费支持及其实施办法作了全面而具体的论述，其创新战略不乏先进与新颖之处，对我国的科技创新有一定参考、借鉴作用。

为使各级领导和相关人士完整、准确、详尽地了解美国最新创新动向，本所组织精干力量在一个月内完成了该《战略》全文翻译，由本所正高译审领衔严格把关，以保证该文翻译的科技语境，及准确性与可靠性。

（来源：浙江省科技厅  作者：温州市科技局）