美国人马特教人学宁波话走红网络
马特上传宁波话视频的截图。
浙江在线11月2日讯 近日，宁波人的朋友圈里被一段视频刷屏。视频中，一名“老外”连说带比画，有模有样地教着其他“老外”讲宁波话。
很多网友看完短视频后笑翻了，好奇这名宁波话“八级”的“马老师”究竟是谁?昨日，记者辗转联系上了这位“马老师”。而他并不知道，自己在诺丁汉大学教室里为宁波话拍片的过程已“火”，还被宁波市民热情转发了。
老外说一口很溜的宁波话
外国人中文说得好不算稀奇，但宁波话说得“溜”就有点意思了。“马老师”叫马特(Matt)，来自美国。2009年9月，他来到了宁波，之后便在这个美丽的城市停下了脚步。
初到宁波时，马特专注于他的工作，想要赚到更多的钱。渐渐的，他对宁波产生了兴趣，想要更多地了解他所生活的这个城市。这些年来，马特在这个城市里愉快地游走，马特很快就被有趣的宁波话吸引住了，于是便向周围的宁波朋友求教，一个词一个词，一个句子一个句子去学习，还要标上洋版的注音。
翻看马特为宁波话录制的视频里，就会发现他还保留着“注音”的习惯:我是马老师“ngó zī mó láo si”、你是新学生“ngaó zī xíng ó-sa”，我要上课去“ngó yòu sáo kào qi”。对学宁波话的“老外”而言，这个注音应该更容易看懂。
“我喜欢学习当地的语言，因为这是文化中很有趣的一部分，令人着迷。”马特说，自己最早是在城隍庙接触到宁波话的，与生意有关，比如“噶巨啦(这么贵啦)”、“便拟(便宜)”。
用镜头表达宁波话
马特擅长用镜头表达，用他特殊的视角去阐释宁波的一切。
2013年，马特被海曙消防大队的一个结对帮扶故事打动，并以独立制片人的身份拍摄了微电影《隐藏的勇气》。
2014年，马特成了宁波电视台专题节目《Ningbo Focus》的主持人和制片人，他很开心。因为每集节目都分为三部分:前往一个地方体验宁波文化，学习宁波话，再去另一个地方进行“实践”。从而了解宁波的文化和城市魅力。
有了这样的基础，最近，马特专门将学习宁波话的部分单独“拿”出来做片子。“我认为，这个部分最引人注意。”马特说，这次被网友抓拍的现场，算不上真正的上课，而是其中一次拍摄的过程。
关于学宁波话的视频，被马特传送到YouTube(视频网站)上。视频素材往往来自他日常的生活，有时是家人，有时是美食，有时则是他骑行在宁波的见闻。
马特很执着，今年以来，他坚持每天更新视频。目前为止，已发布了470个视频，播放量达300多万次，粉丝过万。这些视频从拍摄到剪辑都是由马特一个人完成。“我认为生活是有趣的，喜欢拍摄视频，是因为它给了我一个说故事的机会。”马特说。