杭产微电影《你好呀，自己》荣获休斯敦国际电影节雷米奖

“溜溜球”翟中梁：原创儿童电影是个宝藏
杭产微电影《你好呀，自己》荣获休斯敦国际电影节雷米奖

　　“身体交换”“成长感悟”这些元素在近年来的电影中常有所见，去年大卖的《你的名字》就是用的这个梗，不过在国产原创的儿童电影中却是甚少涉猎，当然，这也和近年来国产儿童电影重动画轻真人的潮流有关。

　　不过在一部杭州出品的原创儿童公益微电影《你好呀，自己》中看到了这些流行的“组件”，因此也受到了国际电影节的关注，在当地时间4月29日落幕的第50届休斯敦国际电影节上，这部电影不仅入围展映单元，同时也获得了电影节的雷米奖。

　　偶然报名 意外获奖

　　《你好呀，自己》由杭州电视台少儿频道和杭州古一文化创意有限公司合作拍摄，由台湾知名教育家、金牌制作人林佳燕特别监制，讲述了两个小朋友互换身体引发的一系列故事。来自杭州的小男孩，是个木讷的数学天才，而另一位来自台湾的小女生，能歌善舞，学习却不尽如人意。两个有着代表意义的孩子，在交换身体过程中拥有了自己所不具备的优点，从而获得成就感。可是，最终他们发现做真正的自己才是最重要的。

　　该片导演是杭州电视台少儿频道主持人翟中梁，这个名字很多人不一定熟悉，但说起“溜溜球”，很多杭州的小朋友都会认识这位“大哥哥”，“大学没毕业我就开始主持少儿节目了，主持了11年，最早看我节目的小朋友也大学毕业了。我特别喜欢小朋友，所以想为他们做些什么，才有了拍儿童微电影的想法。”翟中梁接受自己采访时说，这个故事来自于他小时候的经历，“小时候也不是很优秀的小孩，老是羡慕别的孩子，就会有交换身体的想法。”

　　制作完成后，偶然在网上看到休斯敦国际电影节的报名信息，就试着递交了信息。这儿电影节是世界上历史最悠久的独立电影节，是斯皮尔伯格、李安这样的著名导演作品首次获奖的电影节，堪称明星导演诞生地。

　　“说实话当时没有抱太大希望，但不久后就收到了入围的邮件，没几天还收到了获得展映机会的邮件。实在觉得太意外了。”翟中梁说，能够展映的影片大约只占参展片的5%，对他这样的新导演来说是很大的鼓励，也说明了国际电影对于中国电影的关注。

　　美国小朋友问这故事是真的吗？

　　23日，作为本届电影节“全景中国”的中国影片之一，《你好呀，自己》在进行了一场展映，“现场都挤满了很多美国小朋友。”翟中梁介绍说，在展映后还专门进行了一个主创互动交流，现场美国的小朋友非常踊跃，对角色的代入感也很强。

　　“最令我惊讶的就是它们都以为这是真实的故事，有一个可爱的小女生认真地问我，你到底是几岁变成过女生？我反问她说，如果你变成男生，你第一件事会做什么？她回答说是尖叫。全场都笑了。”他说，这种反应让他很开心，因为他们真正的入戏了，这种天真带来的美好也是做儿童事业最快乐的地方。

　　在当地时间28日晚，电影节还举行了一场“中国之夜”，翟中梁和《你好呀，自己》的团队也出席参加，“我们遇到了卢燕老师，作为中美电影的重要参与者，她给了我们很多鼓励，也让我有更多信心投入未来儿童电影的创作。”

　　“儿童电影是值得挖掘的宝藏，我也很愿意做一些这样的事情。”他表示，这次的获奖也给了他更多动力，下一部儿童片也已经在筹备中，想拍五个不同但又有联系的故事，继续讲述孩子们的世界。

　　本次休斯敦国际电影节主席亨特·托德在观影之后也对该片大加赞赏，认为《你好呀，自己》是一部非常优秀的儿童微电影，体现孩子追求梦想和正视自我的深远意义。“每一部电影对我们而言，都像是自己的孩子，要继续鼓励热爱电影的年轻人勇于追求自己的电影梦想！”