日非法渔船被俄遣返 曾在"争议岛屿"超额捕鱼

　　日本共同社报道，这艘名为“宝幸丸”10号船(音译)的渔船从俄方控制的北方四岛(俄称为南千岛群岛)出发，1日早到达日本最北部北海道根室市港口。

　　报道称，“宝幸丸”10号船船长伊藤正户(音译)和其他10名船员7月初在俄罗斯专属经济区上航行。7月17日，在根室市纳沙布角西南方约50公里的一个检查站，俄罗斯边境警察以“宝幸丸”10号船超额捕获红大马哈鱼为由扣押船只。

　　据悉，这艘渔船所捕海产量超额470公斤。

　　当地俄罗斯法庭8月20日判船长伊藤正户非法捕鱼，罚款20万卢布(约合3100美元)。

　　“宝幸丸”10号船并没有被俄方没收，船上所有船员也没有被拘捕。他们一直滞留当地，直至8月31日得到允许离开的通知。

　　千岛群岛位于堪察加半岛与北海道之间。群岛南部的齿舞、色丹、国后和择捉岛被俄称为南千岛群岛，日本则称之为北方四岛。一直以来，日俄两国在此四岛的归属问题上互不相让。

　　俄方认为，这些岛屿作为二战结果已经成为俄罗斯领土。(新华社特稿)