浙江艺术家掀起印尼当地文化活动“中国风”

21.02.2017  16:34

  

  

  

  受中国驻印尼登巴萨总领馆的邀请,浙江省文艺表演团一行18人日前赴印度尼西亚西努省会马打兰市和东努省会古邦市举办了三场精彩纷呈的文艺演出,受到当地群众的热烈欢迎,掀起了当地文化活动的“中国风”。

   展现中国传统文化之美

  此次赴印尼浙江省文艺表演团由浙江歌舞剧院有限公司、浙江曲艺杂技总团有限公司、杭州师范大学三家单位组成,每场演出内容涵盖了民乐演奏、中国舞、武术、杂技、魔术、歌曲等十余个节目,内容丰富、形式多样、技艺精湛,充分体现了中国传统文化的魅力,让当地观众大开眼界。这其中,歌伴舞《欢乐中国年》将观众带入了中国春节的喜庆气氛中;琵琶独奏《十面埋伏》、二胡独奏《新编赛马》磅礴的气势、奔放的旋律,让印尼观众认识了神奇的中国乐器;武术表演中的太极剑、南刀、九节鞭刚柔相济,富含中国智慧,赢得了无数掌声;魔术《》最后变出中印两国国旗,代表了中印友好,让现场观众啧啧称奇;杂技《晃板弾碗》加入了中国特有滑稽元素,杂技演员在看似玩闹的气氛中完成了一个个让观众数次惊呼的高难度技术动作,也将整场演出推向了高潮。

   推进中印两国文化交流

  在印尼演出期间,浙江文艺表演团的演员们和印尼的艺术家同台演出,印尼艺术家表演的民族舞蹈,不但让来自浙江的艺术家领略了印尼民族艺术的风采,同时也增进了两国间的文化艺术交流。在马打兰市的演出中,印尼演员们表演了中国传统的舞狮节目,其精彩的舞狮动作和现场的欢乐气氛,仿佛回到了中国,让在场的浙江演员们兴奋不已。而同时,印尼艺术家们对浙江的艺术表演也表现出了浓厚的兴趣,纷纷询问笙、二胡、琵琶等乐器的称呼、来历及弹奏方法。印尼武术演员还与浙江武术演员进行了交流和切磋,东努省艺术团还表示非常希望能到中国进行交流学习。

   增进印尼对浙江的了解

  据了解,本次出访演出节目中的民乐合奏《采茶舞曲》、女声独唱《人间西湖》等,在向印尼人民宣传美丽的浙江及杭州西湖这一世界文化遗产的同时,更给印尼观众留下了深刻的印象。在马打兰市演出时,驻登巴萨总领事胡银全,印尼国防研究所所长阿古斯,西努省副省长阿明等观看演出,并对演出给予了高度评价。在古邦市演出时,驻登巴萨副总领事陈巍,东努省省长弗朗斯、副省长贝尼,东努省议长安瓦尔,东努省三军司令德古等观看演出。在听完女声独唱《人间西湖》后,弗朗斯省长激动地上台与浙江歌唱家一起演唱了一首当地民歌,观众反响热烈。演出结束后,弗朗斯还表达了非常希望能有机会到浙江杭州访问的意愿。

  中国驻登巴萨总领事胡银全表示:非常感谢浙江文艺表演团接受邀请到印尼开展演出,增进了两国间的文化交流和互相了解,为促进中印友好发挥了重要作用,希望明年浙江文艺表演团能继续到印尼演出。