《洛克王国4》开启冒险之旅 法国导演是中国通

来源: news.zj.vnet.cn

　　《洛克王国4》的法国动画导演Hugues Martel，曾参与制作奥斯卡、艾美奖获奖和提名动画作品《美丽城三重奏》、《亚瑟王》等，早在15年前就来到中国，是个地地道道的中国通，他的儿子还不到两岁，身为奶爸的Hugues Martel从儿子身上获取了许多动画灵感。

　　影片讲述了在洛克王国遥远边陲的巨人谷，宛如仙境却又神秘异常，传说巨人谷中生活着一个拥有强大永生能量的守护者，那是一个被人们称为“蔴球”的强大精灵，此时它就沉睡在巨人谷遮天蔽日的的密林深处的一株参天的白树之上，安静生长。在一个月黑风高的夜晚，恩佐派来的鸡牛部队带着可怕的宠物巴德，突袭了巨人谷，从白树之中劫走了熟睡的蔴球。守护者被带离，巨人谷的植物瞬间失去了往日的生机，而与此同时那些原本安静沉睡的树巨人也苏醒过来……

　　虽然导演是洋人，但团队是中国人，Hugues澄清：“这个动画不是人们说的那种外包———付给老外钱，然后老外完全用自己的东西。我们这部片确实是为中国的小孩子，做一个中国的故事。”

　　Hugues与中国团队共事三年，承接的国外动画项目屡屡获奖，但能在中国公开播映的动画寥寥无几，团队也没能跟家人一起去分享动画的成果。《洛克王国4》终于给了这个团队一次在中国施展拳脚的机会。

　　然而，在欧美文化熏陶下成长的Hugues Martel，确确实实遇到了东西文化间的冲撞，“真的是，其实中国的文化跟国外的文化不一样，所以团队一起写这个故事，就有不一样的看法。”