钗光鬓影，昆腔曼妙，水袖翩然……4月8日，在一出如梦如幻的《牡丹亭》中，汤显祖为政五年及酝酿创作《牡丹亭》的浙江遂昌，如约开启了2016浙江遂昌汤显祖文化节暨汤显祖—莎士比亚逝世400周年纪念活动，促成东西方两位大师跨时空“邂逅”。

　　汤显祖与莎士比亚生于同一时代，逝世于同一年，在东西方的戏剧高峰上各自独树一帜。在遂昌县委书记杜兴林看来，这并非一次偶然的“牵手”，而是一场水到渠成的“重逢”，更是一段“不解之缘”。

　　“我只怕盛宴易散，良会难逢。”

　　“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。”

　　距今400多年前，在欧亚大陆的东西两端，英国文艺复兴时期杰出的剧作家、诗人莎士比亚和中国明代戏剧、文学大家汤显祖，分别在自己的传世名著《罗密欧与朱丽叶》和《牡丹亭》中，发出了昭华易逝的感慨。

　　历史总是充满机缘巧合。汤显祖和莎士比亚同年仙逝，他们留下的宝贵遗产，从此成为人类共同的精神食粮。时值汤显祖、莎士比亚东西方两位戏剧大师逝世400周年，浙西南小城遂昌正掀起着缅怀两位戏剧大师的热潮。

　　遂昌与汤公缘起于明万历二十一年(1593年)，汤显祖赴任遂昌知县。在任5年间，他励精图治、以仁施政之余，兴教办学、班春劝农、灭虎除害、纵囚观灯，其倡导的“山清水清、官清吏清、劝学劝农”思想，对当下的生态文明、政治文明、社会文明实践仍具借鉴意义，被世人称为“仙令”。


2016浙江遂昌汤显祖文化节开幕式。　奚金燕 摄
　　虽非汤公故里，但这份汤公情，遂昌一直铭记至今。细心之人不难发现，在遂昌这座不到23万人口的小县城，人们随时都能被一些名称所吸引：汤显祖纪念馆、戏曲公园、汤公园、牡丹亭路、汤公大道……除了建于1995年的纪念馆，其余几处包括高速出口的文化墙，都是近两年展示“汤公文化”的新窗口。

　　行至今日，遂昌在充分认识到这份蕴含巨大价值“文化遗产”的基础上，一边深度开发汤公文化，一边着手打造文艺精品，还致力于深化学术研究，加强文学创作，将汤显祖文化充分融入城市建设和产业发展当中。

　　2006年以来，遂昌已先后成功举办六届汤显祖文化节。其中，2012年文化节以“汤显祖出国、《牡丹亭》回家”为主题，将昆曲《牡丹亭》送到英国成功上演，将所有剧种《牡丹亭》汇聚遂昌集中展演。

　　4月8日晚，2016浙江遂昌汤显祖文化节开幕。遂昌县委书记杜兴林在致辞中表示，昆曲在遂昌有着十分深厚的民众基础，遂昌一直坚持高度的文化自觉和文化自信，以小县大担当、小马拉大车的勇气，倾力打造汤显祖文化系列。他希望通过本次活动集中诠释汤显祖和莎士比亚两位戏剧大师的人文魅力。

　　现场的演出环节将气氛拉向了高潮。只见台上的杜丽娘舒了舒水袖，轻启朱唇，曼声而唱：“原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院。”

　　一出《牡丹亭》将人们带回了那段迷离的岁月，众人皆沉醉于台上一片钗光鬓影，水袖翩然。“汤显祖是我儿时就熟悉的人物，今天很高兴看到他开始走出大山，走向世界，有更多的人们通过这些大型活动开始认识到汤显祖。”昆曲爱好者李俏红说道。

　　“两位大师的作品是留给世界永恒的礼物，今天，我们分享着一种特殊的情怀。”英国莎士比亚出生地基金会副会长菲丽帕·罗林森是特意赶来参加此次纪念活动的。在她看来，中英双方在纪念两位文学巨匠的同时，需要通过学术研究的分享，文化和教育的交流，建立和保持联系，携手共创美好的未来。

　　据悉，2016浙江遂昌汤显祖文化节暨汤显祖—莎士比亚逝世400周年纪念活动，不仅包含踩街戏曲节目、班春劝农、缅怀仪式、戏曲之夜等丰富的内容，还将与莎士比亚故里英国斯特拉夫德市的再度携手，掀起一场前所未有的文化热潮。

本文来源: 文化厅

09.04.2016  13:25