《新步步惊心》杭州点映 导演:我不赞同原著的价值观
浙江在线杭州7月28日讯(浙江在线 记者/虞飞 编辑/沈正玺) 根据桐华经典小说改编的电影《新步步惊心》今天在杭州举行点映,导演宋迪现身影院与观众交流。他在接受浙江在线专访时表示,原著是一部非常好的作品,但自己并不赞同原著的价值观。
盛赞陈意涵:
她几乎是本色出演
《新步步惊心》由陈意涵、窦骁、杨祐宁主演,讲述了都市白领张小文(陈意涵饰),因一次意外的时光逆转,穿越到古代变成了清朝的格格马尔泰若曦。她现代人的生活习惯与古代的格格身份形成了巨大的反差,同时也得到了四阿哥(杨祐宁饰)和十四阿哥(窦骁饰)的喜爱,两人对若曦展开了风格迥然不同的爱的攻势,一段惊心又暖心的旷世三角恋就此展开。
宋迪告诉浙江在线记者,电影和原著以及电视剧都有较大出入,因此在角色设定上也有不同。
“《新步步惊心》对若曦这个角色的设定,是既能搞笑又很有气质,纵观华语影坛,这个角色只有陈意涵能胜任。”宋迪说,陈意涵不仅符合角色形象,演起戏来也很聪明。
“她几乎是本色出演,还把自己活泼开朗的性格带入到这个角色中,使得若曦又多了几分搞怪和霸道,伶俐可爱。”宋迪透露,当时拍戏是11月,气温非常低,陈意涵在山谷里的落水戏拍了六次。
“水有四五米深,她穿着很重的配重才能沉到水里,我想换一个演员根本做不到。还好意涵她有运动天赋,那个配重把自己身体刮伤了也不在乎,真的很敬业。”
除了出演女一号,影片主题曲《最美的情书》也由陈意涵演唱。宋迪告诉浙江在线记者,他觉得这首歌必须是陈意涵唱,这样才有感觉。
《新步步惊心》导演宋迪
谈影片立意:
不太赞同原著价值观
在采访中,宋迪直言不讳地表示,原著《步步惊心》是一部非常优秀的作品,但自己对其中的价值观并不认同。
“所以在我的电影版中,若曦带有更明显的现代人价值观、思维和生活方式。”宋迪告诉浙江在线记者,正是这样的个性,为她整个穿越之旅披上更惊心动魄的色彩,也为剧情发展带来更强烈的戏剧冲突。
“‘穿越’之所以让观众欲罢不能,主要原因是一个平日里并不出色的女子到了古代,一下子变成了集万千宠爱于一身的格格。”宋迪说,这样让很多都市女青年醉心的情节毕竟只是幻境。
“我的这部《新步步惊心》,是要突破以往古装爱情电影的立意,打破幻想,把观众们拉回现实,更多地关注当下这个年代该有的爱情与生活。”