明哲保身谈何容易?浙江卫视《原来是这样》

15.02.2015  08:08

今天21:38,浙江卫视继续播出《原来是这样》,随着春节的临近,这档人文类历史讲解节目将迎来收官之作。

本周的节目中,主持人华少和沈涛将科普“明哲保身”一词的古今感情色彩变化。“明哲保身”最早出自《诗经·大雅》中的“既明且哲,以保其身”,是用来赞美仲山父能明辨是非善恶,从而达到保全自身的目的,属于褒义词。但随着时间的推移,“明哲保身”却逐渐变成中性,被用来形容不顾他人只顾保全自身利益的处世态度了。

谈何容易”一词古今词义同样产生了变化。汉朝东方朔所著的《非有先生论》中出现了这个词,非有先生在吴王手下做官三年却从未进谏一言,一日早朝吴王一定要非有先生说些什么,于是非有先生就说四遍“谈何容易”,并列举了历史上忠臣直言进谏却遭杀身流放的事例。所以“谈何容易”最开始的意思是臣子在君王面前谈说论议、指陈得失不能轻易从事。后来人们将此句理解为“谈何,容易”,也就逐渐变成“一件事说起来简单做起来可不容易”的意思。

来源:都市快报        作者:记者 钱卓君        编辑:郑海云