专家建言“二十四节气”之“半山立夏习俗”发展
杭州拱墅区日前邀请了8位全国“二十四节气”方面的专家,把脉“半山立夏习俗”的传承与保护,为其今后的发展建言献策。
去年11月,“二十四节气”被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。拱墅区的“半山立夏习俗”作为申报内容的重要组成部分,藉此成为杭州文化走向世界的又一张名片。
立夏习俗 由来已久
半山是杭州先民的繁衍地之一,也是杭城百座群山中文化积淀最为丰厚的山脉之一,被誉为“杭州文化之根”,那里有战国墓群、水田畈遗址、东皋心越禅寺遗址,还有工业遗存杭钢。她与大运河一起,构成了拱墅独特的山水文化。
“立夏”是我国二十四节气中的一个重要节气。立夏后,江南一带农事、蚕事渐入忙季。“半山立夏习俗”的主要传承地拱墅区,先民历来以种植水稻、植桑养蚕为生,在长期的生产实践中积累了农事知识,形成了节日风俗习惯,那一带至今还保留着“立夏日,吃补食”的风俗——立夏当天,群众自发聚集到半山娘娘庙附近,吃乌米饭,采摘蚕豆、烧立夏饭,给老人、小孩、姑娘秤体重,祈求健康顺利地度过炎热的夏天。民间认为,立夏吃了乌米饭,小孩子不怕蚊虫叮咬,身强体壮不生病;立夏“秤人”会带来福气,不会疰夏消瘦。
座谈中,山东大学儒学高等研究院民俗学研究所教授王加华认为,首先要明白立夏的内涵、立夏习俗范围的界定以及立夏习俗的认定,最后归结为如何保护。他说,一个习俗的传承首先是知识的传承,要让年轻人、孩子知道,然后让社区民众真正认同。
中国民俗学会副会长、北京师范大学社会管理学院教授萧放也表示,立夏原本只是一个自然的节气点,但我们又让相关的民俗活动参与进来,成为一个节日,强调了“天人”关系,即人与自然的和谐。诸如吃乌米饭、秤人等习俗,都是在特定的节气点强调人的生活怎样和自然节气协调,重点是强调人。
政府引导 助推发展
拱墅区的“半山立夏习俗”是由当地老百姓自发组织参与的。皋亭文化研究会会长倪爱仁是这一习俗的传承人,也是孜孜不倦的“文化义工”,早在2002年就牵头成立了浙江第一个民间自发组织的皋亭文化研究会,为挖掘、弘扬半山文化而努力。每年立夏节,皋亭文化研究会的义工们都要忙上好几天,采摘处理“乌饭叶”,烧制三、四千斤乌米饭分发给老百姓,由此聚集了人气,弘扬了传统民俗文化。在半山一带,每年参与群众高达数万人。
倪爱仁说:“我是土生土长的半山人,‘半山立夏习俗’如果我们不挖掘出来,我们的下一辈根本不会知道。2007年5月我们举办了民间自发组织的第一届半山立夏节,当时反响特别好,大家积极性高涨,所以希望这个活动能越办越好。”
近年来,拱墅区委区政府也将“半山立夏习俗”作为“运河文化四季歌”品牌活动之一,每年举办“半山立夏节”,在保留传承民间传统习俗外,将传统艺术表演、非遗展示等内容穿插其中,还通过文体联姻、文企联姻等途径,将立夏跑山、半山运动嘉年华、半山定向赛、本土老药号免费健康咨询等活动与立夏节的习俗相融合,扩大传播力度。
中国民俗学会常务理事、浙江师范大学教授陈华文认为,“半山立夏习俗”民间主导、政府支持、社区传承,才能走得久远。“联合国非物质文化遗产保护公约里有ʻ社区的融入和认同ʼ的条款,当社区认为这是自己的文化,才会觉得这一文化的持续发展以及今后的再创造是有意义的,所以说社区传承特别重要。另外,要融入生活,因为这种文化来自于民间,就应该组织好,让民间去运作、传承。”
活态利用 有效传承
拱墅区副区长王书评表示,“半山立夏习俗”成功申遗,既是对之一民俗的文化科学价值的肯定,也对加强保护工作提出了新的要求。拱墅区将遵照联合国教科文组织《保护非物质文化遗产公约》,积极履行保护义务,同时努力推向全国,让全国人民都知道。“归根到底还是要立足社区。要让立夏习俗一以贯之地走入半山社区和半山周边的民众生活中去。”
在具体操作中,萧放认为,一是可建资料中心,搜集相关资料,出版书籍,建设数据库、图片库等;二是可建展示馆;三是成立研究中心;四是建立传承保护基地。
中国民俗学会副会长兼秘书长、中国社会科学院世界宗教研究所研究员叶涛认为,应该全面调研半山社区的立夏节日及相关文化习俗,同时在保证立夏文化内涵不变的前提下,以半山为主、适当考虑杭州甚至杭、嘉、湖地区来丰富立夏习俗的内容,使其有一个时间和空间的扩展。
中国农业博物馆副馆长苑荣对半山立夏将来的保护和发展很有信心。他谈到,活态传承一定要跟保护区里面老百姓的收入挂钩,可以考虑营造一些“半山立夏习俗”的社会氛围和学术氛围,社会氛围就是让群众、社区参与、传承,以基层为主,但地方政府一定要重视;学术氛围就是要强调节气民俗相关资料的搜集和整理,加强探索与研究。
国家公共文化服务体系建设专家委员会委员阮可认为,近日两办印发的《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》,提出要加强对传统历法的研究阐释、活态利用。“二十四节气”申遗成功意味着更多义务和责任,一方面要求各地积极挖掘和丰富传统节日文化内涵,另一方面要通过中国传统节日振兴工程实施使有益的文化价值深度嵌入百姓生活。
据了解,拱墅区将根据“半山立夏习俗”项目特点和传承现状,制定今后五至十年保护工作方案,进一步明确保护重点、保护内容,健全保护措施。同时,依托半山国家森林公园,以立夏习俗发生地为基点,建展示馆,维护好周边生态环境,实现可持续传承发展。