宁波中院建立涉外审判 外国法查明委托机制

17.11.2014  18:30
  近日,浙江省宁波市中级人民法院与华东政法大学签订合作协议,建立涉外民商事审判中委托法律专家查明外国法机制,并与华东政法大学举行了签约及授牌仪式。该项合作旨在尝试解决区域涉外审判中法院和当事人查明外国法的难题。

  对于法律专家查明外国法的具体操作方法,该院相关负责人表示,当宁波两级法院有需要时,将由宁波中院民六庭出面,定点委托华政国际法研究中心进行外国法的查明,查明后翻译并出具正式的查询意见书。按照协议,对于成文法,尽量在1个月内出具查明意见,对于判例法,则尽量在3个月内出具查明意见。