景宁县档案局:口述档案将岁月“留声”

10.11.2017  13:28
为保护与抢救具有特色的地方文化,景宁县档案馆于今年共制作完成10个口述档案,以口述档案的形式对这些具有特色的地方文化进行建档。这10个口述档案分两大类:一类是小溪流域水运文化。这些口述者为当年曾经在沙湾码头和大均渡口工作的老船工,在上世纪七十年代前,他们亲身经历的小船、竹筏排、毛竹、木排的运输,讲述岁月故事,回顾着当年从事水运工作的艰辛,诉述着那个年代小溪流域水运交通的辉煌。另一类是畲族民间文化。这些口述对象一般都是上了年纪的老人,他们是畲族文化的非遗传承人及畲族民间艺师,他们用地道的畲族方言讲述畲族民间的传统习俗,如织布、新年福、做功德、丧葬、化金,将这些特有的畲族文化用“声音”留下来,口述记录下即将失传的手艺、绝活儿,让其保护和传承下去。

为制作建立口述档案,县档案馆提前准备,合理筹划,多方联系,逐一对口述对象进行实地走访,及制定采访提纲,再听取口述人对提纲的意见,进而修改、确定采访提纲,之后进行口述档案视频采集,现场录制,并进行后期加工制作,完成后将收入档案馆永久保存。口述档案将历史“原音再现”,让传统的档案变得鲜活起来,在历史的长河中永不消逝。(潘文清)