55年前的绍剧让00后看得兴奋不已（图）

　　“纵然是妖，也不准打！”

　　“你就是咒死徒儿，我也不饶这妖怪的命！”

　　这大概是昨晚绍剧《孙悟空三打白骨精》当中，最虐心的一幕。被蒙在鼓里的唐僧，念起紧箍咒，孙悟空疼得满地打滚。可即使痛得站都站不稳，孙悟空还是死死拽住白骨精……

　　“哎呀！！快别念了呀！”几位景成实验学校的小学生，急得在杭州剧院的座位上，就喊了出来。

　　这就是经典的力量。

　　昨晚，以绍剧《孙悟空三打白骨精》为开场，为期13天的浙江省传统戏剧经典剧目展演拉开了大幕。

　　“《孙悟空三打白骨精》是绍剧最经典的剧目之一，也是我们绍剧团的保留节目。”昨天，浙江绍剧艺术研究院副院长黄芳告诉记者，“从1960年最经典的六龄童和筱艳秋主演的绍剧电影《孙悟空三打白骨精》开始，至今已经传了5代人。每一代演员里，我们都会挑出能演这出剧的人。所以，目前在剧团里，能演这个剧目的就有4代人。”

　　昨晚上演的是“传承版”，站在台上的演员横跨了4代。“除此之外，我们还有经典版、青春版、巡演版等。但都不是剧情的变动，只是演员和布景上的区别。”黄芳说，“这个经过千锤百炼的剧本，放在今天，多加一个字还是减少一个字都不合适，它刚刚好，却也是最好的。”

　　昨晚的剧院，观众的掌声和叫好声，以及谢幕时，集体起立的欢呼声，充分证明了黄芳的话。

　　每年暑假，电视剧《西游记》的刷屏式重播，让孙悟空热连绵多年，再加上今年动画电影《大圣归来》在网上赚足好口碑，让这只猴子更惹人爱。带孩子来看戏的宋女士说：“一开始还有点担心，怕他听不懂戏曲，会坐不住。但他今天一直抓着前面的椅背，看得很专注。说实话，比很多儿童剧都要好看。”

　　一出55年前的剧，为何至今仍能令人叫好？

　　其实，原著里就有答案。

　　绍剧《孙悟空三打白骨精》是改编自《西游记》第二十七回“尸魔三戏唐三藏，圣僧恨逐美猴王”，然而看完全剧，你会发现，大半本的《西游记》都被浓缩在了这100分钟的戏里。

　　比如开场，唐僧让猪八戒去巡山，八戒偷懒被孙悟空戳穿，不得不谢罪认错，是改编自第三十二回“平顶山功曹传信，莲花洞木母逢灾”，这样的改编逻辑是：在孙悟空三打白骨精之时，八戒私心作祟，总想找点大师兄的错处，让师父治治他。不仅为故事情节做了铺垫，也丰满了猪八戒的性格。

　　又比如，白骨精设计赶走孙悟空之后，变了个寺庙出来活捉唐僧。原著中的“三打”，是以孙悟空打死白骨精再被唐僧驱逐为结尾，而唐僧在寺庙被生擒，是在第六十五回“妖邪假设小雷音，四众皆遭大厄难”之中。正因为生擒，才给了八戒可趁之机，逃脱之后前往花果山向孙悟空求救，显然又是来自于第三十一回“猪八戒义激猴王，孙行者智降妖怪”。

　　一百回的西游记，从第十四回唐僧收孙悟空为徒之后，几乎大半本的精彩故事，都被编进了《孙悟空三打白骨精》中，让故事情节曲折，节奏紧凑，而在紧凑的情节中，每个人物都充分地展现了性格上的优点和缺陷：孙悟空赤胆忠心却因自视甚高，唐僧一心向道毫无杂念却善恶难辨，猪八戒好吃懒做却终究心怀大义……这些，是你在现在很多影视作品中，难以体味到的美好。

　　错过这出经典的朋友，也不要着急，7月14日，在杭州剧院和胜利剧院有婺剧《白蛇传》，以及传统戏剧经典折子戏专场；而在绍兴和金华地区，还有《西厢记》、《五女拜寿》、《九斤姑娘》等好戏轮番上演。(记者 陈淡宁)