50台中外精彩剧目将登陆上海滩 一半系原创新作

　　第十八届中国上海国际艺术节将于10月12日至11月15日举行，将有中外50台剧目相继上演，其中原创新作占到一半。

　　文化部21日在京举行发布会介绍本届上海国际艺术节的筹备情况。主办方介绍，本届艺术节参演节(剧)目共50台，其中境外节目28台，境内节目22台。参演剧目中原创新作达到25台，占总数的一半。参展项目共7个。

　　音乐方面有捷杰耶夫携马林斯基剧院交响乐团演绎柴可夫斯基、肖斯塔科维奇等伟大作曲家的作品；马林斯基剧院献演歌剧《黑桃皇后》；莫斯科新歌剧院歌剧《伊戈尔王》；迪图瓦携英国皇家爱乐乐团献演；小提琴演奏大师安妮-索菲·穆特等。舞蹈方面有蒙特卡洛芭蕾舞团演绎经典芭蕾作品《仲夏夜之梦》、美国保罗·泰勒舞蹈团将演绎现代舞大师保罗·泰勒不同时期的经典现代舞作品；上海女儿谭元元与世界名团首席带来《谭元元和她的朋友们》舞蹈专场。戏剧方面有李敖原著改编、田沁鑫执导的国家话剧院作品《北京法源寺》，上海话剧艺术中心精心制作的话剧《杏花雨》讲述两代人之间的“中西医之争”，李六乙导演、濮存昕主演的契诃夫经典作品话剧《樱桃园》等。

　　为纪念汤显祖，上海昆剧团排演了汤显祖生前的最后一部作品《邯郸记》。浙江小百花越剧团的《寇流兰与杜丽娘》则开启了汤显祖与莎士比亚对话的大幕。

　　本届国际艺术节，还将着重弘扬中华戏曲的魅力。艺术节期间，将集结9个剧种，上演10台不同的中华戏曲。比如上海评弹团最新排演的《林徽因》、《玄奘》、《红高粱》；还有一批新创现代戏曲，比如京剧《正考父》、晋剧《于正龙》等。

　　除演出外，本届艺术节的展(博)览项目也是中外大师云集。墨西哥当代雕塑家哈维尔·沃尔斯基、俄罗斯著名油画家尤里·庞采列夫都是首次在中国举办作品展。享有国际声誉的艺术家叶锦添为本届艺术节打造的《叶锦添：流形》艺术大展将展示他在电影、舞台、装置、影像等多个艺术领域的最新理念。ART021上海廿一当代艺术博览会国际顶级画廊齐聚，第二十届上海艺博会将乔迁新址再创佳绩。《匈牙利狂想曲：李斯特纪念展》呈现的肖像画、雕塑再现了“钢琴之王”李斯特的璀璨人生。

　　此外，艺术节的文化惠民力度继续加大。“艺术天空”将在上海全市各区的广场、文化活动中心、商圈举行42台88场演出，其中境外节目26台，境内节目16台。“艺术教育”将通过与教委、专业协会、剧场、媒体等的深层互动，搭建全社会共同参与的艺术亲民平台，举办活动近60场。