南非发生一起翻车事故 至少造成13死31伤

　　当地时间16日凌晨，南非西开普省发生一起恶性交通事故，一辆载有64名乘客的大巴在行驶过程中翻车，至少造成13人丧生，31人受伤。

　　事故于凌晨2时许发生在陶斯河附近，当时这辆大巴正在南非国家一号高速上行驶，目的地是开普敦市。接到求救电话后，当地的救护部门紧急派人前往现场，三个小时后才将所有人从车里救出来。据悉，车上还有不少儿童。

　　西开普省的交通和公共工程厅厅长唐纳德·格兰特证实了该消息。他表示：“事故现场只能用‘混乱’来形容，很多乘客在翻车的过程中被甩到车外，不幸丧生。”在事故发生后，车上的一些幸存者被立即送往附近的伍斯特医院，接受了救治。该高速公相关路段路一度被关闭，不过很快就对公众重新开放。

　　格兰特表示，翻车事故的起因还不能确定，目前并没有其他车辆涉嫌卷入这起事故。该省交通部门将“毫不懈怠地”和警方一道调查事故发生的周边环境，并最终确定事故的起因和责任。同时，该省交通部门也会力求使得道路更加安全。

　　格兰特表示，“我代表西开普省政府，向这13名遇难者的家人和至交表示哀悼之情，同时也希望伤者能够尽快恢复。”他说，“这不但是灾难和不幸，更是通过负责任地使用公路完全可以避免的。”(记者宋方灿)