功夫剧《武林时空》新西兰受热捧

　　近日，由中国国家艺术基金赞助、中国对外文化集团打造的大型功夫舞台剧《武林时空》在新西兰首都惠灵顿连续上演7场，受到本地观众热烈追捧。

　　《武林时空》以中国武术为主要元素，用现代舞美设计与传统写意相结合的表现手法，分上下半场分别展示了中华武术中的主要拳法、十八般兵器、醉拳、醉剑、软硬气功等，内容丰富、技法精湛，把中华武术的奥秘、神奇与博大精深展示得淋漓尽致。据介绍，这台功夫舞台剧演员都是中国武术界的高手，有的是全国和省级武术比赛冠军，有的师承武术界名门，基本所有成员都自幼习武，长达几十年的武龄是很平常的事。

　　除传统表演外，该剧还植入了多元娱乐元素，当暮鼓晨钟响起，观众仿佛穿梭千年古刹，宏伟的寺院里，清晨小和尚打水，武僧练拳，夜晚挑灯巡寺……整个剧目编排融国际化、观赏性和互动性为一体。互动环节更是拉近了中华武术与外国观众的情感距离，小观众在台上学习传统拳法，家长上台参与《肚皮吸碗》的游戏，每位观众在获得极大的视觉享受的同时也体验到中国功夫的快乐。

　　《武林时空》艺术团一行25人在结束惠灵顿7场演出后，来到奥克兰市中心，为当地民众演示中华优秀传统武术中的刀、枪、棍等十八般武艺。实打实的拳打脚踢、腾空翻滚等精气神十足、活力四射。独特的原创功夫表演，少林硬气功腹卧钢叉、躺刀山、铁锤砸石碑、胸前剁菜等，让观众领略了软硬气功的魅力。此后，艺术团又赴澳大利亚悉尼、墨尔本、堪培拉、布里斯班、帕斯等城市巡演。

　　《武林时空》是将博大精深的中华传统武术与舞台艺术巧妙结合的艺术精品，采用“中国元素、国际制作，中国故事、国际表述”的策略，既保留了中国传统武术文化精髓，也植入了当代受众所喜爱的多元娱乐元素，用西方的语汇，以西方人喜欢并乐意接受的方式讲西方人听得懂的“中国故事”，曾多次荣获文化部“优秀出口文化产品奖”。该剧自2000年首演以来，已先后“走出去”进行大规模巡演10多次，观众九成是西方观众。近10年来，超过100万名海外观众欣赏了演出。