嫁在俄罗斯的杭州姑娘 最想念家乡美食和春天的繁花

这次世界杯虽然长达1个多月,但记者在莫斯科只待10天,虽然要长于大多数游客,但依然是匆匆一行。

在这里,记者认识了已经在俄罗斯生活了14年的杭州姑娘钱琛佳,已经在莫斯科结婚生子的她,最想念的,是杭州的美食和春天公园里的那些繁花。

在俄罗斯14年

有了一个幸福的跨国家庭

2004年,钱琛佳来到莫斯科大学留学,学习同声传译专业,之后便留了下来。从一个不会说俄语的大学生,钱琛佳如今已经成为了翻译老师,并结识了现在的俄罗斯籍老公,生了一个可爱的混血儿子。

钱琛佳告诉记者,她上学的时候,莫大据说有2500多名中国留学生,但北方人居多,南方人很少。如今来莫斯科留学的中国人数量日益增多,据统计,在俄所有外国留学生中,中国学生人数排第三,仅次于哈萨克斯坦和乌克兰。

钱琛佳觉得中国留俄学生不断增多,源于两国友好关系的持续发展和诸多有利条件的推动。首先,两国有政策保证,鼓励学生到对方国家留学;其次,俄罗斯高校接收外国留学生的门槛比较低。

在钱琛佳家里,会看到很多冰球元素,甚至套娃和伏特加酒瓶上,都特别定制着她公公的照片。一问,果然,钱琛佳的公公根纳季·乌沙科夫是曾经非常著名的冰球运动员,如今在CAA工作,是俄罗斯数一数二的冰球经纪人。

其实,在俄罗斯,冰球运动的地位远超足球。你会发现,俄罗斯人对世界杯,并没有过高的热忱,这就好比在美国举办世界杯一样,毕竟足球不是这个国家最重要的运动项目。“但是我和我的家人,还有朋友都非常喜欢这样的节日气氛。我想我们会看看半决赛和决赛。”

最想念杭州美食

还有春天公园里的那些繁花

小时候,钱琛佳住在杭州机场路附近,后来又搬到了马塍路,去年,钱琛佳的父母又搬家了,“因为马塍路的房子冬天没有地暖,我冬天回家怕冷。”

钱琛佳说,冬天她会更喜欢留在莫斯科,因为到处都有暖气,在室内只需要穿背心就可以,不像杭州那样湿冷得受不了。“我认识的俄罗斯人其实都很害怕南方的湿冷,抗冻能力比中国人差。”

“但俄罗斯的冬天太长,阳光少的日子会让人感到抑郁,可是到了夏天,白天时间就会很长,所以我总是期待夏天。”世界杯期间,莫斯科的白天从早上3点半开始,一直到晚上10点才会天黑。

杭州人总是抱怨春天时间太短,但相对于俄罗斯,杭州已经很幸福了。钱琛佳就十分想念杭州的春天。“杭州春天很美,这是莫斯科没有的。除了杭州的美食,最想念的就是公园里的繁花。”

在孩子出生之前,钱琛佳会每年回国三四次,但如今已经两年没有回国了:“因为孩子太小,我妈妈偶尔会过来。”

说到杭州和莫斯科的差异,钱琛佳觉得莫斯科的生活节奏更快,路上行人走路都比较快。而俄罗斯人不太热情这一点,钱琛佳也有感触:“俄罗斯人对俄语比较好的人会很热情,但对俄语不好的人会冷漠些。在杭州的话,我觉得我们对外国人会比较热情,不管他们会不会汉语。”