伊沃·波戈莱里奇现身上海 将“个性演绎”肖邦等名曲

　　“鬼才钢琴家”伊沃·波戈莱里奇将于下月初在上海举行钢琴独奏音乐会。他将“个性演绎”肖邦、舒曼、拉赫玛尼诺夫等名家作品。

　　1958年出生于贝尔格莱德的伊沃·波戈莱里奇是当今极具个性的钢琴家。他的演奏个性突出。1980年，伊沃·波戈莱里奇入围了在华沙举办的肖邦国际钢琴比赛，在第三轮因个性太突出而被淘汰，引发了一场轩然大波。传奇钢琴家玛莎·阿格里奇因力挺他而从评委席愤而退出，这使得整个音乐界都将目光投向了伊沃·波戈莱里奇。尽管，伊沃·波戈莱里奇曾于1978年赢得了在意大利特尔尼省举办的卡萨格兰德钢琴比赛；1980年又赢得了加拿大蒙特利尔国际音乐比赛冠军；但是，这场未赢得的比赛却让他蜚声世界。

　　一直以来音乐界对伊沃·波戈莱里奇的演奏风格、舞台形象、言行举止争议不断，尤其是他在演奏中为经典作品注入的独特且强烈的个性，一次次成为聚焦。不过，伊沃·波戈莱里奇从不隐藏其观点。他说：“我以我的方式，基于我所受到的教育来理解乐谱，表现作曲家的思想。如果我们不能从音乐中看到新观点，只是重复前人的想法，我们也就无法为音乐注入活水。”

　　据悉，无论波戈莱里奇于何时何地演出，他对音乐的独特诠释均彰显出他过人的天分以及音乐智慧。《纽约时报》曾评论道：“他以独特的情感和表现力精准地演奏每个音符。他只有独自一人，却像一整支交响乐团。”

　　有趣的是，在波戈莱里奇的音乐会上，总会发生“出人意料”的现场意外。几年前在国家大剧院演奏，当他弹到斯特拉文斯基《彼得鲁是卡》时，情绪太过激动，竟将琴弦弹断。观众席上的听众都能明显听出奇怪的声响，之后不得不更换钢琴，继续演出。此次音乐会，伊沃·波戈莱里奇会延续特立独行的风格，将以自己对音乐的理解去诠释音乐作品。

　　30日，伊沃·波戈莱里奇在上海接受采访时表示，本次音乐会上，他演奏的乐曲为作曲家在两百多年前创作，如今世界变化、人们的思想发展、钢琴也在发展，他将用自己的理解去诠释数百年前的音乐作品。他说，这需要发挥想象力，并尽力揣摩，刻苦练习。

　　这位钢琴家表示，他十分尊重中国文化，常常去了解中国的历史和艺术，并经常收看与中国文化相关的电视节目。伊沃·波戈莱里奇希望未来与中国的交响乐团合作，并了解古典音乐在中国的发展。