中国传统叙事，久违了

    上海书展今天开幕，国际文学周率先启动

    亮相4小时，发言14分钟，刚获茅奖的金宇澄被围堵得累了

    作家金宇澄

    今天，第12届上海书展正式开幕。书展的重头戏——2015年上海国际文学周，在昨天提前启动。

    昨天下午两点，文学周主论坛举行。陈丹青、刘庆邦、李洱、金宇澄、孙惠芬、李娟、滕肖澜、路内、穆赫塔尔·夏汉诺夫、米歇尔·康·阿克曼、马海默、西蒙·范·布伊、艾伦·李等中外文学、艺术界的大咖都来了。今年的主题是“在东方”，探讨的是东西方文化的差异，大家分成两组聊聊各自的看法，一说就说了4个多小时。

    灰白麻质衬衣、黑色西裤、黑丝皮鞋，作家金宇澄安安静静地坐在第一排，等了两个多小时，才轮到他这一组上台。当然，他没有闲着，口袋里的手机不断震动。主持人报到他的名字时，大家的掌声响得有点久，他刚刚获得茅盾文学奖，这是他获奖后的首秀，多少有点让人期待。

    “在东方”，其实是个老话题了。可以想象，观点基本分为两派，一派觉得东西方越来越像。比如李洱，他前几年到纽约，已经感觉不到和北京有什么不同，“他们之间只有一个差别：它叫北京，这叫纽约。”

    也有人觉得，差异该越来越大才好，或者说，我们压根就不了解彼此是什么样，陈丹青就觉得，其实，我们对全世界的想象都是错的。

    第一组发言结束时，中场休息12分钟。主持人刚宣布“下课”，后方很多观众，手持一本或多本《繁花》，迅速前移，一会儿功夫就把金宇澄包围了。刚起身的他，不得不坐下，一个个签名。

    “金宇澄果断上升为上海文学界门脸……”在现场的粉丝发了条微博。

    “首先要恭喜金老师，上海是您的主场。”主持人努力引导他说点应景的话。金宇澄抿抿嘴，有点尴尬地一笑，打开手里的一份稿子，转移话题：“谢谢大家。对于主题，我写了一个东西，还是念一下吧。”

    其实，《繁花》的走红，就是对这个话题最好的回答。

    “中国传统叙事，久违了。”金宇澄缓缓的低音，像是旧时话本小说的调调，悠远、绵长。

    他觉得，无论世道怎么变，中国饭和西餐还是不一样的。东西方永远是一种对照，不是融合。比如，西方叙事注重内心，喜欢探究，“这可能和无穷无尽的忏悔有关”。中国人却习惯简单说话，一遇到复杂的内容，就会转向“不响”。“中国，人那么多，讲那么多话，一辈子认识那么多人，传统基本的性格审美还是这样：大声讲话，一起吃饭。中国人学西方一百年，在小说里写国人吃西餐，但习惯写西餐的中国作者，还是更愿意在大圆桌上吃饭。”