下月,这出话剧将在杭州上演
吴念真
昨天,是上海书展第二天,大大小小的活动,一共有102场,有不少活动很有意思。
首届“主题出版高端论坛”开讲,全国多家出版单位参加了论坛。
在“铭记历史珍爱和平”纪念中国人民抗战胜利70周年主题出版展专区,一个上午就卖出书籍200多本。
同时,众多名家在书展亮相,大多带来了最新作品。
导演吴念真说了他对即将去杭州演出《台北上午零时》的期待;作家鲁引弓讲述了“这个时代我们需要怎样的故事”;“科幻男神”刘慈欣和上海交大研究科幻科学史的江晓原教授,则对“科幻”、“人性”、“外星文明”做了一场精彩的对谈。
不管在照片上,还是在现实中,吴念真总是白色衬衫、蓝色牛仔裤。
当这样的吴念真双手插兜,从远处健步走来时,你会疑心即将面对的是一位从硅谷回来的IT技术主管。这样一个不失朝气的干练男人,却自称“吴念真老先生”。
63岁的吴念真老先生,将在9月4日、9月5日,带着话剧《台北上午零时》来到杭州剧院。“以前的《台北上午零时》都是以闽南语呈现,为了你们,台词改成了普通话,”吴念真说,“有些话在闽南语中是押韵的,改成普通话也要押韵,这是最大的困难。”
吴念真这次来上海,还带来了高高帅帅的儿子吴定谦。1982年出生的吴定谦,这次是《台北上午零时》的执行导演,“不害怕观众不理解《台北上午零时》,好的故事不管放在什么背景下,都能感动人。”
《台北上午零时》的故事很让人唏嘘:三个乡下小伙子,在进城打工时,爱上了隔壁面摊的孤女。姑娘被老板侮辱后,三个小伙伴中的一个,当场杀死了老板,锒铛入狱。剩下的两个,一个与怀孕的姑娘结成名义上的夫妻,全力照顾她受创的身心。另一个假托姑娘之名,不停地给入狱的伙伴写信,让他好好活下去。
实际上,《台北上午零时》是一首闽南语老歌,也曾是一档深夜广播节目。
上世纪60年代,中学辍学的吴念真到台北打工,在一家工厂当学徒,“不知道多少次听着那档节目入睡,主持人的谈话和音乐,安抚了很多年轻异乡人的心。相信在杭州,也有很多在打拼的外地人,这个戏能激起大家共鸣。”
剧中不少细节为吴念真亲历,他说《台北上午零时》就像他自己的“致青春”,“人到中年,有时忙得忘了自己的根,当你回溯记忆里感情最重的部分时,那也是你最单纯、最有希望的部分。”
说到杭州,吴念真曾在2012年的8月来过,那是他第一次来杭州,在枫林晚书店做了一场签售会。“去机场的路上,我问,西湖在哪里?工作人员指了指说,树缝那里。我就透过树缝,看了西湖一眼。”吴念真对杭州特别向往,因为他从小就知道“欲把西湖比西子”,“想去看西湖,去楼外楼品尝醋鱼,去看西泠印社。听说杭州也有很多美女。杭州留给我的印象很多,想去一一印证。”
来源:钱江晚报 作者:王湛 编辑:易晔