《三体3》未获雨果奖 舞台剧《三体》将登陆杭州剧院

16.08.2017  20:21

  近日,第75届世界科幻大会在芬兰首都赫尔辛基举行,大会上宣布,美国科幻作家杰米辛凭《方尖碑之门》,获2017年雨果奖最佳长篇小说奖,刘慈欣的《三体3·死神永生》虽然入围但未能获奖。

  2015年,刘慈欣的《三体》系列三部曲的第一部曾获得雨果奖最佳长篇小说奖。刘慈欣由此成为第一个获此殊荣的亚洲人,《三体》也被称为中国科幻文学的里程碑之作。

  《三体》是一部非常典型的硬科幻作品。它讲述了地球人类文明和三体文明的信息交流、生死搏杀及两个文明在宇宙中的兴衰历程。

  据悉,在前几天的世界科幻大会WorldCon上,刘慈欣的签售队伍,几乎是除了《冰与火之歌》的作者乔治.R.R马丁之外最长的。队伍蜿蜒几百米,排到展馆的尽头,每个读者手里的东西都不一样:不同版本、大小和封皮的译本、书签,年龄区间跨度极大——有翘班的上班族,硕士论文以《三体》为题的学生等。其中不乏跨语言爱好者,他们关注译者、译本,热衷于讨论语言风格和翻译后文本信息的丢失。

  期间,还有书迷拍到了刘慈欣与马丁之间的握手照片。马丁本人对刘慈欣和《三体》也是极力推崇。除了他之外,脸书创始人扎克伯格将自己的下一本“年度之书”定为《三体》,他称:“《三体》使我免于无聊和疲惫。”曾获得28次雨果奖提名,并5次获奖的著名科幻小说家迈克·雷斯尼克认为:“《三体》当得起任何赞誉。它是一部超乎寻常的小说。”美国著名科幻小说家、3次获得雨果奖的金·斯坦利·罗宾森这么评价《三体》:“顶尖的科幻小说,让人读来始终觉得既熟悉又奇特。

  从《三体》成为互联网上的热门概念,到2015年在美国斯波坎首获雨果奖,直至历史上最多中国会员出席的赫尔辛基科幻大会,《三体》三部曲出版的十年来,被越来越多人认知和认可。

  除了小说,《三体》的衍生品也是层出不穷。其中,曾经备受关注的电影《三体》至今仍下落不明,但是舞台剧《三体》值得推荐。

  2016年6月1日,3D多媒体舞台剧《三体》在上海文化广场首演成功,据数据统计,首轮巡演历经北广深、成都、重庆等一二线城市,上座率高达90%。

  舞台剧《盗墓笔记》用3年的时间,创下了国内多媒体舞台剧近2亿的票房奇迹。《三体》舞台剧由原班视觉团队打造,视觉效果堪称是“率先国内,国际领先”。

  除此之外,《三体》舞台剧由刘慈欣亲自坐镇监制,整个作品的改编高度还原小说,保留了原著的思想和艺术取向。同时,由多媒体舞台剧大咖刘方祺担任导演,顾奕任编剧,通过剧场的空间和多媒体技术,对原著进行戏剧化解读,力图打造一个品牌化的舞台剧系列。

  据悉,《三体》舞台剧85%还原原著小说,制作团队使用室内无人机定位系统,精准操控两架无人机,模拟智子在地球监控与传输的场景。还利用被3个大型氦气球包裹着的无人机,实现三日连珠、三体飞星等一系列看起来不可能完成的舞台剧惊艳效果。

  舞台剧还创造性地运用到了纱幕投影技术,搭配舞台上3个不同区域的投影,辅以余光投影技术、雾幕投影技术,将真人演绎与道具装置虚实结合、舞台特效与船型道具完美融合,达到视觉上的统一。

  团队通过Mapping技术与台上金字塔装置的结合,呈现故事中进入三体游戏前后的环境快速切换和转变,如同电影中用到的拼接蒙太奇一样,不仅强化了后场投影的神级运用,而且还将一个真实的三体世界呈现在观众面前。

  舞台剧《三体》的改编既保留了原著的神韵,又对其进行了创造性解读。2017年10月13日至10月15日,《三体》舞台剧将登陆杭州剧院,你准备好迎接二向箔的攻击了吗?